Les élèves du LFIK deviennent auteurs et illustrateurs aux côtés de Michaël Escoffier
En mai 2026, le Lycée Français International de Kyoto a eu le plaisir d’accueillir l’auteur jeunesse Michaël Escoffier dans le cadre de sa tournée asiatique au sein de cinq établissements du réseau AEFE en Indonésie, en Chine et au Japon. Organisée par Aude Jeanson, professeure documentaliste du LFIK, cette rencontre a permis aux élèves de la maternelle au CE2 de découvrir l’univers de la création littéraire et de participer à un projet d’écriture et d’illustration particulièrement enrichissant.
Lors de cette rencontre exceptionnelle, les élèves ont découvert les coulisses de la création d’un album jeunesse. Michaël Escoffier leur a présenté les différentes étapes qui transforment une idée en livre : l’écriture du texte, les premiers croquis, le travail de l’illustrateur, puis l’impression de l’ouvrage. Les élèves ont également eu la chance d’assister à la lecture en avant-première d’un futur album de l’auteur.
À leur tour, les enfants se sont transformés en auteurs et illustrateurs. Les élèves de CP, CE1 et CE2 ont imaginé la suite des aventures de Gluk et Deby, les personnages de l’album EXTRA. Les élèves de moyenne et grande section ont quant à eux créé de nouvelles rencontres pour le célèbre Crocodile à grandes dents, en l’associant à des animaux emblématiques du Japon.
Le résultat de ce travail collectif témoigne de la créativité, de l’imagination et de l’enthousiasme de nos élèves. Nous sommes heureux de partager aujourd’hui leurs réalisations.
Découvrez les créations de nos élèves
👉 Le Crocodile à grandes dents
👉 Les nouvelles aventures de Gluk
Cette aventure littéraire se poursuivra prochainement avec la publication d’ouvrages communs réunissant les productions des cinq établissements ayant participé à la tournée asiatique de Michaël Escoffier.
Un grand merci à Michaël Escoffier pour sa générosité et son enthousiasme, ainsi qu’à Aude Jeanson, professeure documentaliste du LFIK, pour l’organisation de ce beau projet qui a permis à nos élèves de découvrir le métier d’auteur tout en développant leur créativité.
