Restauration

Service de Bento

Durant la pause méridienne, les enfants qui prennent leur repas dans l’établissement peuvent, soit amener leur propre repas, soit utiliser le service de demi-pension. Ce service fonctionne toute l’année scolaire.

L’inscription est normalement contractée à l’année; elle peut être contractée ou résiliée en cours d’année, étant entendu que tout mois commencé est dû dans son intégralité. L’inscription ou la résiliation doit être communiquée par mail à viescolaire@lfikyoto.org au plus tard 3 jours avant le dernier jour de classe du mois précédent.

Les premières deux semaines (dix premiers jours de classe) de septembre constituent une période d’essai. L’annulation du service est possible jusqu’au dernier jour de cette période d’essai (dixième jour de classe) à 16h00 au plus tard par mail à viescolaire@lfikyoto.org. En cas d’annulation du service, seules ces deux semaines seront à la charge de la famille, à 50% du tarif mensuel.

Le choix du type de bento est lié à la classe de l’enfant. L’inscription est prise pour tous les jours de la semaine. Une annulation ponctuelle du service ne peut faire l’objet d’un remboursement.

Merci de prévoir chaque jour la boisson et les baguettes ou les couverts.

Tarifs 2021-2022 :

Demi-pension—classes de maternelle (mensuel) 8’600 ¥
Demi-pension—autres classes (mensuel) 12’040 ¥

 

Pour plus d’information :

Fukiya
Wappado
Bac-a-sable

Pour information : les frais de bentos peuvent faire l’objet d’une prise en charge par les bourses à hauteur de la quotité de l’aide reçue. Les familles doivent dans ce cas indiquer l’usage fait de ce service à la personne en charge des dossiers de bourse au Consulat.

Nous nous tenons à votre disposition pour toutes informations complémentaires par téléphone (075-354-5240) ou mail : viescolaire@lfikyoto.org.

Menu de mai 2021