• WordPress について
    • WordPress.org
    • ドキュメンテーション
    • Learn WordPress
    • Support
    • フィードバック
  • ログイン
  • My Calendar
  • Events
    • カレンダーを表示
Search
日本語
  • English
  • Français
Lycée Français International de Kyoto
    • 京都国際フランス学園
      • 校長の言葉
      • 学校紹介
      • AEFEのネットワーク
      • 組織図
        • チーム紹介
        • 運営組織
        • インスタンス
      • アクセスと連絡先
      • 募集
    • 入学登録案内
      • 京都国際フランス学園の研究
      • 入学の条件と入学登録
      • オンライン登録
      • 授業料
    • 教育学
      • 初等部
        • 第1課程
        • 第2課程
        • 個人指導について
      • 中等部
        • 履修要項
      • 言語コース
    • 学校生活
      • 学校のカレンダー
      • 校則
      • 初等部
        • 初等部の学問用品
      • 中等部
        • 中等教の時刻表
        • 中等部の学問用品
        • 試験
        • オリエンテーション
      • 放課後課外活動
      • オンライン図書館
        • E-sidoc CDI
        • E-sidoc BCD
      • Pronote
      • ブログ
    • 保護者への情報
      • 議題
      • 学校のカレンダー
      • 奨学金、助成金
      • リセで使用される用語一覧表
      • 弁当
      • ホリデーキャンプ
      • 健康
    • APEK
    • 安全性
    • 京都国際フランス学園
      • 校長の言葉
      • 学校紹介
      • AEFEのネットワーク
      • 組織図
        • チーム紹介
        • 運営組織
        • インスタンス
      • アクセスと連絡先
      • 募集
    • 入学登録案内
      • 京都国際フランス学園の研究
      • 入学の条件と入学登録
      • オンライン登録
      • 授業料
    • 教育学
      • 初等部
        • 第1課程
        • 第2課程
        • 個人指導について
      • 中等部
        • 履修要項
      • 言語コース
    • 学校生活
      • 学校のカレンダー
      • 校則
      • 初等部
        • 初等部の学問用品
      • 中等部
        • 中等教の時刻表
        • 中等部の学問用品
        • 試験
        • オリエンテーション
      • 放課後課外活動
      • オンライン図書館
        • E-sidoc CDI
        • E-sidoc BCD
      • Pronote
      • ブログ
    • 保護者への情報
      • 議題
      • 学校のカレンダー
      • 奨学金、助成金
      • リセで使用される用語一覧表
      • 弁当
      • ホリデーキャンプ
      • 健康
    • APEK
    • 安全性
Lycée Français International de Kyoto > Actualités > 初等部 > 京都国際フランス学園の児童たちがミカエル・エスコフィエ氏とともに作家・イラストレーターに挑戦

京都国際フランス学園の児童たちがミカエル・エスコフィエ氏とともに作家・イラストレーターに挑戦

  • 20266月15
  • Posted by: Mathieu Lecacheur
  • Category: 初等部
コメントはまだありません

2026年5月、京都国際フランス学園(LFIK)は、児童文学作家ミカエル・エスコフィエ氏をお迎えする機会に恵まれました。今回の訪問は、インドネシア、中国、日本にあるAEFEネットワークの5校を巡るアジアツアーの一環として実施されたものです。LFIKの司書教諭であるオード・ジャンソンの企画・運営のもと、年少・年中・年長からCE2(小学3年生相当)までの児童たちは、物語創作の世界を発見し、執筆とイラスト制作のプロジェクトに参加しました。

この特別な交流会では、児童たちは絵本づくりの舞台裏を学びました。ミカエル・エスコフィエ氏は、一冊の本が生まれるまでの過程――物語の執筆、下描きの制作、イラストレーターとの協働、そして印刷・出版に至るまで――を分かりやすく紹介してくださいました。また、出版前の新作絵本の読み聞かせも行われ、児童たちは特別な体験を楽しみました。

その後、児童たちは自ら作家・イラストレーターとなり、創作活動に取り組みました。CP、CE1、CE2の児童たちは、絵本『EXTRA』に登場するグルクスとデビーの新たな冒険を考えました。一方、年中・年長の児童たちは、『大きな歯をもったワニ(Le Crocodile à grandes dents)』の物語をもとに、日本を代表する動物たちとの新しい出会いを想像し、作品を制作しました。

こうして完成した作品は、児童たちの創造力、想像力、そして学ぶことへの意欲にあふれています。ここに、その成果をご紹介できることを大変嬉しく思います。

児童たちの作品をご覧ください

👉 『大きな歯をもったワニ』
👉 『グルクスの新しい冒険』

この文学プロジェクトはまだ続きます。今後、ミカエル・エスコフィエ氏のアジアツアーに参加した5校の児童たちによる共同作品集の出版も予定されています。

最後に、惜しみない情熱と温かい交流を届けてくださったミカエル・エスコフィエ氏に心より感謝申し上げます。また、本プロジェクトを企画・運営し、児童たちが作家という仕事に触れながら創造力を育む貴重な機会を実現してくださったLFIK司書教諭のオード・ジャンソンにも深く感謝いたします。

Footer logo
Copyright © 2026 LFI KYOTO
  • 法律上の注意事項
  • パートナー
  • アクセス
  • Plan du site
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Always active
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}