Search
English
  • Français
  • 日本語
Lycée Français International de Kyoto
    • About the LFIK
      • Word from the Head of school
      • French International School Kyoto
      • AEFE network
      • Organizational structure
        • Administration and teaching staff
        • School governance
        • Instances
      • Acces & contact
      • Job opportunities
    • Registration
      • Study at the LFIK
      • Admissions & Registration
      • Inscription
      • Tuition fees
    • Teaching
      • Primary
        • Early childhood program
        • 1st - 5th grade
        • Individual support
      • Secondary
        • Curriculum
      • Language program
      • Education links
    • School life
      • School calendar
      • School rules
      • Primary
        • Times tables
        • School supplies
      • Secondary
        • Times tables
        • School supplies
        • Exams
        • Post BAC advice
      • After-school activities
      • Online library
        • E-sidoc CDI
        • E-sidoc BCD
      • Pronote
      • Blogs
    • Information for parents
      • Agenda
      • School calendar
      • School financial scholarship help
      • Lunch
      • Health
      • Holiday camp
      • School trip
    • APEK
    • Security
    • About the LFIK
      • Word from the Head of school
      • French International School Kyoto
      • AEFE network
      • Organizational structure
        • Administration and teaching staff
        • School governance
        • Instances
      • Acces & contact
      • Job opportunities
    • Registration
      • Study at the LFIK
      • Admissions & Registration
      • Inscription
      • Tuition fees
    • Teaching
      • Primary
        • Early childhood program
        • 1st - 5th grade
        • Individual support
      • Secondary
        • Curriculum
      • Language program
      • Education links
    • School life
      • School calendar
      • School rules
      • Primary
        • Times tables
        • School supplies
      • Secondary
        • Times tables
        • School supplies
        • Exams
        • Post BAC advice
      • After-school activities
      • Online library
        • E-sidoc CDI
        • E-sidoc BCD
      • Pronote
      • Blogs
    • Information for parents
      • Agenda
      • School calendar
      • School financial scholarship help
      • Lunch
      • Health
      • Holiday camp
      • School trip
    • APEK
    • Security
Lycée Français International de Kyoto > Actualités > School > Message from the French Embassy

Message from the French Embassy

  • 23 April 2020
  • Posted by: Mathieu Lecacheur
  • Category: School
No Comments

Dear Madam, Dear Sir, 

In the context of the current crisis linked to the Covid-19 epidemic and its economic consequences for many families, the AEFE observed, in conjunction with the MEAE, how to support those of our nationals who problems are encountered in the payment of tuition fees due to serious financial difficulties.

1 / For the year 2020-2021, the allocation of scholarships will be made taking into account the loss of income that has occurred since the start of the crisis. French families (including Franco-Japanese), scholarship holders or not, may apply for a scholarship upon presentation of documents attesting to the actual loss of income since the onset of the epidemic. 

2 / Regarding the current school year and the regulation of the third trimester, French families (including Franco-Japanese) in serious difficulty related to the loss of their income due to the epidemic of covid-19 on the possibility of file a graceful appeal to request :

A / For families already scholarship holders, the revision of the quota granted, 

B / for non-scholarship families, the allocation of a scholarship for the payment of 3rd quarter tuition fees. This allocation will be made on the basis of the presentation of documents attesting to a very significant drop in income for at least one month. 

Requests for reassessment of the quota granted to families already receiving a grant, first request for a grant or assistance in settling the costs of 3rd trimester schooling may be examined over-presentation, firstly, of the following supporting documents: – a copy of the bank statements for the last three months, – in the case of employees, a certificate from the employer mentioning the nature of the difficulties (dismissal, partial unemployment…)
These requests and the supporting documents must be sent to the Consular Section of the Embassy of France in Tokyo at the following email address: affaires-sociales.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr before Monday 4 May 2020. With these devices, the consular section of the French Embassy is at the French families available for any questions and requests for information can be sent by email (affaires-sociales.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr).
 In addition, for all families, in addition to local assistance measures for the Japanese authorities, a solidarity fund and payment facilities are set up in each of the two high schools for all families having difficulties following the crisis linked to the epidemic of Covid-19. Please contact the establishment concerned for more information on these facilities.
Best regards,

Footer logo
Copyright © 2026 LFI KYOTO
  • Legal Notices
  • Our partners
  • Come to LFIK
  • Sitemap
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Always active
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}